こちらは、nuuが出会ったすてきな人たちにnuuを着てもらうシリーズです。

hitomi&yoo（バンコク在住）

ひとみちゃんとは
タイのチェンマイで私が以前働いていたお店に
ひょっこりとお買い物に来て
お会計の時に、お金が足りない！というので
私が運転するバイクの後ろに乗せて、
近くのATMまで連れていったというのが最初の出会い。

出会った当時はタイの北部、チェンマイより更に北にあるチェンライという町で
日本語の教師をしていた。

妖精みたいにか細い印象だったけども、よく考えたら当時チェンマイより外国人が少ない場所で日本語の教師をしていたなんてなかなかの肝の座った人。

nuuが初めて日本で開催した展示会のフライヤーのモデルになってくれたのもその頃。
美しいターペーゲートの煉瓦の前で撮ったのが懐かしい思い出だ。

その後、バンコクの大学で語学進学をしたり、日系の企業などで働いたのち、
タイ人でアーティストのヨーくんと出会い、結婚をした。

現在は翻訳の仕事をする傍、彼の地元の広大な土地を整備してドリアン栽培を始めたり、（なんとトラクターを自分で運転している。）将来住む家とキャンプ場をセルフビルドで作ったりと、とても楽しそう。

パートナーのヨーくんは繊細かつ洗練された独特で美しい世界観を鉄や自然のものを使って表現するアーティストだ。

現在彼の作品は、タイ国内の五つ星ホテルや海外のホテルのディスプレイやスキンケアブランドの店頭などにディスプレイされている。
兄弟ともにアーティストという興味深い家系の人でもある。

文：馬場

◌　着用しているnuuのお洋服　◌　

◌　着用しているnuuのお洋服　◌　

Bottoms サルパカマパンツ　price : 22,550yen（税込価格）

ひとみちゃんプロフィール
タイ日翻訳者
岡山県出身、２０１０年からタイ在住。
趣味は自転車にのること、タイ語研究

ヨーくんプロフィール
アーティスト
ナコンナヨック県出身
大学で彫刻を学び、卒業後も人や自然をテーマにした作品を日々制作中

ギャラリー；<Two brothers sculpture>
バンコク　チャトゥーチャックマーケット内　section7 Soi1

２０２４年にキャンプ場オープン予定
#Greencamp_nakhonnayok